U zgradama viÅ”eporodiÄnog stanovanja povremeno se mogu Äuti žalbe stanara na zvuÄnu izolaciju prema stanu iznad i na ākomÅ”ije iz paklaā, koji baÅ” tu žive i zbog kojih nemaju svoj mir.
Zanimljivo je da se te žalbe javljaju na pozicijama u zgradama gde se ne može prepoznati neki opÅ”ti sistemski loÅ” koncept graÄevinske strukture. Kada se te žalbe malo analiziraju, uoÄava se da one dominantno opisuju samo jednu zvuÄnu pojavu, a to je zvuk hodanja koji se Äuje iz stana iznad. NajÄeÅ”Äe su to sitni koraci dece koja trÄe po stanu.
Drugih primedbi na zvuÄnu izolaciju uglavnom nema. Da stvar bude gora, sve se to deÅ”ava u novim, relativno luksuznim stambenim zgradama. Jedan od razloga žalbi nesumnjivo je i to Å”to su u takvim stanovima oÄekivanja stanara u domenu zvuÄnog komfora veÄa. Ali to svakako ne može biti i jedino objaÅ”njenje.
Kritike stanara zbog ugroženosti zvuÄnog komfora idu u raznim pravcima. Primarno su usmerene ka komÅ”ijama koji stilom života ne dozvoljavaju da se ispod njih mirno živi. Kasnije se kritike neumitno Å”ire na graditelje i njihove izvoÄaÄke greÅ”ke, koje su moguÄi uzrok nedovoljne zvuÄne izolacije.
Na kraju doÄu na metu kritike i projektanti, jer su možda njihove greÅ”ke uzrok takvog stanja.
U nekim sluÄajevima to nezadovoljstvo eskalira, pa se na zahtev investitora u tek zavrÅ”enim zgradama projektuje sanacija zvuÄne izolacije sa dodatnim izolacionim merama. To je uvek spasavanje onoga Å”to se spasti može (i koliko se može), jer je naknadna sanacija uvek delikatan zahvat, u kome se lako podbaci ili pretera. Takve mere su delikatne i zbog toga Å”to se za intervencije na dodatnoj izolaciji mora oteti deo postojeÄeg prostora sobe.
Zanimljivo je da na uobiÄajenoj proveri zvuÄne izolacije merenjem nakon zavrÅ”etka izgradnje izolacija tih tavanica bude ocenjena kao dobra, Äesto i izuzetno dobra. TaÄnije, testiranje izolacije od zvuka udara prema ISO standardima davalo je dobar rezultat, u skladu s kriterijumima za tu vrstu zgrada.
Dakle, sudeÄi po papirima, greÅ”ka u projektovanju i izgradnji ne postoji. A stanari su ipak nezadovoljni. Ostaje pitanje da li su u pitanju ākomÅ”ije iz paklaā, razmaženi kupci skupih kvadrata, ili je neÅ”to treÄe?
Kako āradiā plivajuÄi pod?
Savremena gradnja zgrada obavezno predviÄa plivajuÄi pod postavljen na betonskoj tavanici. Osnovna svrha toga je da se obezbedi izolacija od zvuka udara u pod, kao Å”to su koraci, ispadanje predmeta, povlaÄenje stolica i sliÄno. PlivajuÄi pod umanjuje Äujnost takvih zvukova na spratu ispod. Od vazduÅ”ne buke zaÅ”titu obezbeÄuje masivna betonska ploÄa meÄuspratne konstrukcije, i eventualno spuÅ”teni plafon kao dodatak s njene donje strane.
Standardni plivajuÄi pod vrlo malo doprinosi izolaciji od vazduÅ”nog zvuka. Za vazduÅ”ni zvuk to je samo jedna mala dodatna masa u odnosu na veliku masu betonske tavanice. Tek specijalne konstrukcije podova s posebnim elastiÄnim oslanjanjem i kompleksnog izvoÄenja obezbeÄuju respektivni doprinos izolaciji tavanice od vazduÅ”ne buke. Ali pod je osnovno sredstvo za izolaciju od zvuka udara.
Ideja plivajuÄeg poda dobro je poznata. To je tvrda cementna ploÄa, takozvana koÅ”uljica, koja āplivaā na sloju od par santimetara neÄeg mekanog i ne dodiruje boÄne zidove. UobiÄajena struktura plivajuÄeg poda prikazana je na slici 1. Na tržiÅ”tu postoji Å”iroka gama raznovrsnih elastiÄnih materijala namenjenih funkciji mekanog sloja koji se postavlja ispod koÅ”uljice poda.

Svi oni imaju jednu zajedniÄku osobinu, a to je izvesna elastiÄnost, usled koje se takvi materijali malo ugnu pod težinom koÅ”uljice poda. Materijali koji su tvrdi i nimalo se ne ugibaju nisu prikladni za tu svrhu. Pojednostavljena predstava fiziÄkog mehanizma plivajuÄeg poda, kakva se uobiÄajeno demonstrira u udžbenicima, prikazana je na slici 2. Masa koÅ”uljice i elastiÄnost sloja ispod nje Äine mehaniÄki sistem obiÄno oznaÄavan u žargonu kao āmasa-oprugaā. On ima svoju rezonantnu frekvenciju na kojoj osciluje kada se masa pobudi na kretanje nekom udarnom silom (na slici znaÄena sa F1).

Smisao takve konstrukcije je da se dejstvo sile koja deluje na malu masu cementne koÅ”uljice umanji pri prenosu na veliku masu betonske ploÄe tavanice (na slici oznaÄena sa F2). MeÄutim, elastiÄno oslonjeni plivajuÄi pod obavlja tu funkciju samo iznad svoje mehaniÄke rezonantne frekvencije. Slabljenje sile udara pri prenosu na betonsku tavanicu raste s porastom frekvencije i udaljavanjem od rezonance.
Rezultati atestiranja koje daju proizvoÄaÄi pokazuju da plivajuÄi podovi s njihovim mekanim materijalima i cementnim koÅ”uljicama uobiÄajene debljine 4ā8 cm imaju rezonantne frekvencije u nekom Å”irem intervalu oko 100 Hz.
Zbog takvog ponaÅ”anja, u Äujnom opsegu Äe pod unositi veÄe slabljenje zvukova udara Å”to mu je ta rezonantna frekvencija niža. Prevedeno na fiziÄke osobine poda, to znaÄi prostu zakonitost: Å”to su debljina i elastiÄnost mekanog sloja veÄi, i Å”to je masa koÅ”uljice veÄa, veÄe je i slabljenje intenziteta zvuka udara.
Naravno, zbog raznih praktiÄnih ograniÄenja ti parametri mogu varirati samo u nekim granicama, pa je i realno moguÄe slabljenje zvuka udara tako ograniÄeno. To je izolacija koja ne eliminiÅ”e apsolutno zvuÄnu pojavu udara, veÄ samo unosi izvesno njeno smanjenje. Koliko Äe to smanjenje biti, pitanje je odluke prilikom definisanja fiziÄkih osobina plivajuÄeg poda i njegove rezonantne frekvencije.

Kako se proverava izolacija od zvuka udara?
Jedan od standardnih postupaka pri testiranju akustiÄkog kvaliteta graÄevinskih objekata je merenje izolacije tavanica od zvuka udara prema standardu SRPS ISO 16283-2.
Rezultat takvog merenja je veliÄina koja se naziva nivo zvuka udara Ln. Za razliku od merenja izolacije od vazduÅ”nog zvuka, kada se meri nivo zvuka na strani pobude i na strani prijema i na osnovu njihove razlike dobija podatak o stanju zvuÄne izolacije, u postupku merenja izolacije od zvuka udara strana na kojoj je zvuÄna pobuda je nedostupna.
Ona se nalazi u materijalu meÄuspratne konstrukcije na koju deluju razni udarci. To je zahtevalo da se za takvo merenje na neki naÄin standardizuje naÄin pobude, i zatim na isti naÄin primenjuje u svim merenjima, ma ko i ma gde da ih radi.
U tom kontekstu davno je definisan standardni izvor zvuka udara, poznat kao ātaping maÅ”inaā (tapping machine) ili u žargonu kratko ātapkalicaā. Naziv potiÄe od Äinjenice da ta maÅ”ina ātapka po poduā.
Sa tako standardizovanom pobudom meri se samo nivo zvuka na prijemnoj strani i na osnovu toga procenjuje stanje izolacije. Izvor zvuka udara definisan je u standardu koji propisuje proceduru merenja te vrste izolacije.
To je maÅ”ina koja proizvodi udarce malih tegova o pod u pravilnom ritmu od deset puta u sekundi. Tegovi su teÅ”ki 0,5 kg i slobodno padaju na pod sa visine od 4 cm. Takvih tegova u maÅ”ini ima pet, i stvaraju udare u pod svakih 0,1 s, Å”to Äini deset udarnih impulsa u sekundi.
Sila udara odreÄena je masom tegova, visinom s koje se puÅ”taju u slobodan pad i gravitacijom zemlje.
Zanimljivo je da se u aneksu standarda koji definiÅ”e proceduru merenja zvuÄne izolacije, pored standardnog izvora zvuka udara (ātapkaliceā) kao moguÄi izvor pobude pominje i neÅ”to Å”to je nazvano āstandardna gumena loptaā. To je lopta preÄnika 180 mm, izraÄuje se od silikonske gume i težina joj je 2,5 kg. PredviÄeno je da se puÅ”ta u slobodan pad na pod sa visine 1 m.
Silu njenog udara o pod definiŔu visina s koje se lopta puŔta da pada, njena masa i gravitacija.
FiziÄke karakteristike lopte, konkretno elastiÄnost njenog zida, odreÄuju dinamiku kontakta sa podlogom, a time i spektar zvuka udarca koji se generiÅ”e u ispitivanoj tavanici.

Kakvi sve mogu biti udari u pod?
Osnovna razlika izmeÄu lopte i standardnog izvora zvuka udara je u trajanju kontakta sa podlogom prilikom udara. Tvrdi ÄeliÄni ÄekiÄi standardnog izvora pri padu na tvrdi pod proizvode udare koji traju manje od 1 ms. Tako kratko trajanje udara Äini da zvuk koji pri tome nastaje ima spektar zvuka na viÅ”im frekvencijama.
TakoÄe, elastiÄnost gume od koje je napravljena lopta Äini da impuls pri njenom udaru o pod traje znatno duže, oko 20 ms. Ta razvuÄenost u vremenu Äini da je maksimum spektra zvuka udarca lopte pomeren ka nižim frekvencijama, Å”to znaÄi da zvuÄi dublje.
Veza izmeÄu trajanja udara i njegovog spektra diktirana je fiziÄkim zakonima. Da bi se bolje razumeo znaÄaj trajanja udara o podlogu za zvuk koji pri tome nastaje može se napraviti paralela sa zvukom, svima dobro poznatih, petardi. Male petarde zvuÄe praskavo, sa dominantno viÅ”im frekvencijama, dok velike petarde i druge veÄe eksplozivne naprave koriÅ”Äene za veselja stvaraju duboki zvuk pucanja, ili narodski reÄeno, āimaju basā.
Po analogiji, merenje standardnim izvorom zvuka udara Äiji ÄeliÄni ÄekiÄi udaraju o pod dobro oslikavaju izolaciju od zvuka koji proizvodi udaranje tvrdih predmeta kao Å”to su pad pribora za jelo i sliÄnih predmeta, hod Å”tiklama i uopÅ”te hod u obuÄi sa tvrdim Äonovima. Oni zbog kratkog udara proizvode zvuk dominantno na viÅ”im frekvencijama.
Rezultat merenja dobijen po ISO standardu takvim izvorom udara može pokazati da tavanica ima odliÄnu izolaciju jer je slabljenje plivajuÄeg poda na viÅ”im frekvencijama veliko. To Äe za stanare ispod imati odraza za sluÄaj udara takvih ātvrdihā predmeta. Ali, hodanje i trÄanje bosim nogama ne spada u tu kategoriju.
Da bi se ilustrovala razlika u vrstama udara, na slici 3 je prikazan rezultat merenja vibracija povrÅ”ine poda koje nastaju u sluÄaju razliÄitih pobuda. Snimljene su vibracije nastale hodanjem bosom nogom, udarcem gumenom loptom opisanom u standardu za merenje, padanjem metalnog noža sa stola i hodanjem sa obuÄom koja ima tvrdi Äon.

Rezultat je prikazan dijagramom. Udarac bose noge u pod traje duže u vremenu, pa je i zvuk koji pri tome nastaje dublji, sa maksimumom na niskim frekvencijama. Udarac o pod tvrdim predmetima kao Å”to su nož ili tvrdi Äon cipele, na niskim frekvencijama ima malu zvuÄnu energiju jer njihov kontakt sa podlogom kratko traje. Na slici se prepoznaje trend porasta njihove energije ka viÅ”im frekvencijama.
Slabljenje sile udara pri prenosu sa koÅ”uljice na betonsku tavanicu raste s porastom frekvencije i udaljavanjem od rezonance. Zbog toga Äe u Äujnom opsegu pod unositi veÄe slabljenje Å”to mu je ta rezonantna frekvencija niža.
Prevedeno na fiziÄke osobine poda, to znaÄi sledeÄe: Å”to su debljina i elastiÄnost mekanog sloja veÄi, i Å”to je masa koÅ”uljice veÄa, veÄe je i slabljenje zvuka udara. Naravno, zbog raznih praktiÄnih ograniÄenja ti parametri mogu varirati samo u nekim realnim granicama, pa je i izolacija plivajuÄim podom ipak ograniÄena. Koliko Äe biti to smanjenje, pitanje je odluke prilikom definisanja fiziÄkih osobina poda i njegove rezonantne frekvencije.
UobiÄajeni plivajuÄi pod viÅ”e frekvencije uspeÅ”no Äe oslabiti. Zato padanje predmeta sa stola i hod u tvrdoj obuÄi može biti neÄujan dogaÄaj u sobi ispod. Ali, plivajuÄi pod neÄe oslabiti niske frekvencije koje pravi udar bose noge, i koje su ispod frekvencije njegove rezonance. One prolaze do betonske ploÄe tavanice neoslabljeno.
Jedan stanar je to ilustrovao ovako: āNe Äujem kad se u sobi iznad mene hoda na Å”tiklama, ali odliÄno Äujem kada trÄe bosiā. ZvuÄi kao paradoks, ali oÄigledno ima svoje fiziÄko objaÅ”njenje.
Dijagram sa slike 2 pokazuje jednu zanimljivu pojavu. Sve vrste udaraca u zoni oko frekvencije 40 Hz pokazuju maksimum vibracija cementne koÅ”uljice poda na kome je vrÅ”eno merenje. Vidi se da u toj oblasti frekvencija postoji manje ili viÅ”e pojaÄan odziv pri svim vrstama udara, a izuzetno pojaÄan pri udaru bose noge. To pokazuje da postoje vibracije koÅ”uljice poda koja leži na mekanoj podlozi i zato može da osciluje kada se neÄim udari.
Rezultat takoÄe pokazuje da na testiranoj tavanici do izražaja dolazi jedna rezonanca ploÄe poda koja je u ovom sluÄaju pojaÄala vibracije na frekvenciji oko 40 Hz. OÄigledno je da se radi o njenoj sopstvenoj mehaniÄkoj rezonanci. Drugim reÄima, ploÄa plivajuÄeg poda svojom rezonancom pojaÄala je efekat udara oko jedne frekvencije i samim tim Äe pojaÄati prenos zvuka udara na betonsku ploÄu ispod nje.
Prema tome, u ovom sluÄaju plivajuÄi pod ne samo da ne slabi udarnu pobudu u zoni niskih frekvencija, kao Å”to je to hod bosom nogom, veÄ u izvesnoj meri i pojaÄava taj efekat.

Pojava rezonance same ploÄe poda pokazuje da fiziÄki model plivajuÄeg poda sa slike 1, uobiÄajeno prikazivan u Å”kolskoj literaturi, ne objaÅ”njava sve aspekte takve konstrukcije.
Interesantna je uloga gumene lopte kao sredstva za ispitivanje meÄuspratnih konstrukcija. Vidi se da su pobuda poda gumenom loptom i koracima bosim nogama vrlo sliÄne po intenzitetu i spektralnom sadržaju.
To znaÄi da se lopta opisana u standardu može koristiti za predikciju ponaÅ”anja tavanice u uznemirujuÄim okolnostima koje, nažalost, mogu stvoriti komÅ”ije sa sprata. Prema raznim navodima iz literature, lopta iz standarda je i zamiÅ”ljena zbog takvih namena, a pre svega za testiranje drvenih konstrukcija.
One su posebno kritiÄne u domenu zvuÄne izolacije na niskim frekvencijama. Na kraju, može se zakljuÄiti da Äujno ātabananjeā komÅ”ija u stanu iznad nije ādoÅ”lo iz paklaā, veÄ je to objaÅ”njiv akustiÄki fenomen.
ReÅ”enje za takvu vrstu ugrožavanja zvuÄnog komfora u stambenim zgradama ostaje otvorena tema.
To je izazov za graÄevinare koji se bave plivajuÄim podovima, to jeste strukturom materijala za cementne koÅ”uljice i materijalima za mekane slojeve ispod njih. Specijalna reÅ”enja koja se koriste u jako zahtevnim prostorijama nisu prihvatljiva u obiÄnim stambenim zgradama zbog cene i složenosti u izvoÄenju.
Tako obiÄan plivajuÄi pod kao jedan rutinski, jednostavan graÄevinski detalj u zgradama pokazuje svoju skrivenu kompleksnost i Äini temu za neke buduÄe inovacije koje bi minimizirale prepoznate probleme.
Autor teksta: prof. dr Miomir MijiÄ i prof. dr Dragana Å umarac PavloviÄ

