Kompanija Austrotherm veÄ 19 godina kontinuirano objavljuje svoj kompanijski magazin āAUSTROtimesā na srpskom jeziku. Prvi broj pojavio se u novembru 2006. godine, a tokom godina Äasopis je prerastao iz manjeg biltena u ozbiljan struÄni magazin koji danas izlazi dva puta godiÅ”nje, u proleÄe i na jesen, na 24 strane.
Najnoviji broj, AUSTROtimes br. 45 (novembar 2025), posveÄen je temi āKondenzacioni rizikā i projektovanju prema riziku ā praksi, izazovima i reÅ”enjima. Tiraž je oko 5.000 primeraka, koji se direktno dostavljaju poslovnim partnerima Austrotherm-a Å”irom Srbije: trgovcima graÄevinskim materijalima, izvoÄaÄima radova, projektantskim birojima i investitorima. Time magazin zauzima važno mesto u profesionalnoj edukaciji Äitavog lanca uÄesnika u graÄevinskoj industriji.
Rubrike koje grade znanje struke
U svakom broju AUSTROtimes-a Äitaoci mogu da pronaÄu prepoznatljive rubrike, meÄu kojima se izdvajaju:
- Tema broja ā detaljna obrada jedne struÄne teme vezane za termoizolaciju, energetsku efikasnost i aktuelne propise.
- Savet arhitekta / tehniÄko savetovanje ā odgovori struÄnjaka na pitanja Äitalaca o pravilnoj primeni i ugradnji proizvoda.
- Intervjui ā razgovori sa partnerskim firmama, projektantima i investitorima iz prakse.
- Reference ā prikaz realizovanih objekata na kojima su primenjeni Austrotherm proizvodi, ali i reÅ”enja srodnih brendova.
Ovakva struktura magazina jasno pokazuje da se ne radi samo o prezentaciji proizvoda, veÄ o stalnoj struÄnoj edukaciji tržiÅ”ta ā od projektanata i izvoÄaÄa do trgovaca i investitora.
ZajedniÄka misija: znanje kao osnova odgovorne gradnje
Kao izdavaÄ specijalizovanih graÄevinsko-arhitektonskih Äasopisa i portala āgrenef.ā, āPodoviā i āProzori+Vrataā prepoznajemo uloga koju AUSTROtimes ima u razvoju graÄevinske struke.
NaŔ i njihov rad povezuje isti, viŔi druŔtveni cilj:
- edukacija svih aktera u graÄevinskoj industriji,
- promocija energetski efikasne, održive i bezbedne gradnje,
- podizanje svesti o znaÄaju kvalitetne projektantske i izvoÄaÄke prakse,
- razmena znanja izmeÄu proizvoÄaÄa, projektanata, izvoÄaÄa, akademske zajednice i krajnjih korisnika.
Dok Austrotherm kroz AUSTROtimes donosi struÄne teme o termoizolaciji, energetskim pasoÅ”ima, kondenzacionim rizicima i referentnim objektima, naÅ”i portali svakodnevno prate Å”irinu graÄevinskog sektora ā od arhitekture i materijala, preko prozora, vrata i podnih obloga, do regulative i tržiÅ”nih trendova.
Upravo zato AUSTROtimes doživljavamo kao prirodnog saveznika u misiji stvaranja informisanog, odgovornog i struÄnog graÄevinskog okruženja u regionu.

Digitalna arhiva ā znanje dostupno svima
Posebno je znaÄajno Å”to su svi dosadaÅ”nji brojevi magazina dostupni i u elektronskoj formi. Äitaoci mogu da ih listaju onlajn ili preuzmu kao PDF dokumente preko zvaniÄne Austrotherm stranice.
Gotovo dvadeset godina posveÄenosti znanju, kvalitetu i odgovornom graÄenju
U ime redakcije āgrenef.ā, kao i redakcija Äasopisa āProzori+Vrataā i āPodoviā, sa zadovoljstvom Äestitamo timu Austrotherm d.o.o. na:
- 19 godina kontinuiranog izlaženja magazina AUSTROtimes,
- istrajnom zalaganju za struÄno informisanje tržiÅ”ta,
- doprinosu unapreÄenju prakse termoizolacije i energetske efikasnosti u Srbiji i regionu.
Želimo da i u narednim godinama nastave da unapreÄuju magazin, pokreÄu relevantne struÄne teme i pružaju podrÅ”ku svim akterima koji uÄestvuju u procesu graÄenja, od prvih idejnih reÅ”enja, preko izbora adekvatnih materijala, do realizacije referentnih objekata.
Uvereni smo da Äe sinergija struÄnih medija i odgovornih proizvoÄaÄa, kakav je Austrotherm, i ubuduÄe predstavljati važan oslonac za kontinuiranu edukaciju tržiÅ”ta i podizanje profesionalnih standarda u graÄevinskoj industriji.

Austrotherm d.o.o.
SRB-14000 Valjevo
Mirka ObradoviÄa 31
Tel: +381 (0)14 29 13 10
office@austrotherm.rs
www.austrotherm.rs

